atletico madrid 's arda turan fouled sergio ramos in the 76th minute and received a second yellow card .
the visitors were forced to play with 10 men at the bernabeu for the final 15 minutes with the game at 0-0 .
real madrid had dominated possession in the champions league tie before the sending off .
javier hernandez scored the winner for real with his first champions league goal for 895 days .